1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 - = www.opensubitles.org = - 2 00:05:22,667 --> 00:05:25,457 "Eos, Valletta" 3 00:05:48,208 --> 00:05:49,498 Hej 4 00:05:58,000 --> 00:05:59,080 Hej 5 00:06:02,542 --> 00:06:03,712 Hej 6 00: 06: 07.500 -> 00: 06: 08.580 Hej 7 00:06:11,125 --> 00:06:12,165 Hej 8 00:06:37,042 --> 00:06:38,382 Hej 9 00:07:57,458 --> 00:07:58,458 Hej 10 00:10:18,833 --> 00:10:21,333 Ved døren ind Valletta ved døren til centrum i Valletta Control 11 00: 10: 21.750 -> 00: 10: 24.420 Dette slør aeolus er blevet konverteret 12 00:10:30,083 --> 00:10:34,383 Fra vindbåden med lærred til Valletta Døren til kontrolcentret, overførsel af 13 00:10:42,583 --> 00:10:44,213 Ved døren ind Valletta 14 00:10:44,250 --> 00:10:46,750 Jeg vil gerne rapportere en Situation for at opgive lærredets både 15 00:10:47,042 --> 00:10:49,042 Svar venligst 16 00: 11: 48.958 -> 00: 11: 51.078 nej nej nej nej 17 00: 13: 13.292 -> 00: 13: 16.882 "Operation" 18 00:16:20,542 --> 00:16:25,922 "Eos, Valletta" 19 00:18:40,125 --> 00:18:41,915 Dette er bådens vind med lærred 20 00:18:41,958 --> 00:18:45,168 Jeg prøver at kommunikere med nogen båden han kan høre mig 21 00:18:45,875 --> 00:18:47,875 Du kan høre mig på 22 00:18:56,875 --> 00:18:58,455 Dette er bådens vind med lærred 23 00:18:58,917 --> 00:19:00,787 Jeg har brug for hjælp 24 00:19:01,083 --> 00:19:03,883 Jeg har intet udstyr navigation 25 00:19:06,167 --> 00:19:08,917 Jeg er tabt, jeg gentager, jeg Jeg er tabt 26 00:19:09,375 --> 00:19:11,375 Du kan høre mig på 27 00:19:46,917 --> 00:19:47,917 enhver 28 00:19:49,375 --> 00:19:50,785 Damn det! O Gud! 29 00:20:05,083 --> 00:20:07,293 O Gud! O Gud! 30 00:23:37,292 --> 00:23:38,582 Lad os 31 00:23:54,583 --> 00:23:56,833 Til vektoren med båd ved lærred i Retning på 38 -graders rute 32 00:23:57,458 --> 00:23:59,578 Dette vareskib er indsats 33 00:23:59,833 --> 00:24:01,633 Du hører mig 34 00:24:07,333 --> 00:24:09,423 Til vektoren med båd ved lærred i Retning på 38 -graders rute 35 00:24:09,458 --> 00:24:10,708 Se til venstre 36 00: 24: 10.750 -> 00: 24: 13.000 Du vil se et stort skib i Retning til dig? 37 00:24:13,042 --> 00:24:14,292 Vi er på kollisionskursus 38 00:24:14,333 --> 00:24:18,333 Returner 60 grader nu, eller lad os ramme på dig, kom tilbage 39 00:24:24,625 --> 00:24:25,625 Damn det! 40 00:24:26,625 --> 00:24:27,625 Lad os 41 00:24:28,458 --> 00:24:29,458 Lad os 42 00:24:48,333 --> 00:24:49,333 ! elendig 43 00:25:01,083 --> 00:25:03,963 Åben! Kom nu! 44 00:25:07,667 --> 00:25:11,827 Hej hej, hej, hej 45 00:25:11,875 --> 00:25:14,875 Hej! Vente! Stop! 46 00:25:14,917 --> 00:25:17,667 Stop ... hej, hej 47 00:28:23,542 --> 00:28:24,712 Damn det! 48 00:28:36,375 --> 00:28:37,375 enhver 49 00:28:43,292 --> 00:28:44,332 forbande 50 00:29:45,625 --> 00:29:46,665 Hej? 51 00:30:00,458 --> 00:30:01,628 Hej 52 00:32:02,333 --> 00:32:03,383 Lad os 53 00: 37: 16.375 -> 00: 37: 18.035 Se, jeg ved, at nogen er her, OK? 54 00:37:18,083 --> 00:37:19,633 Kunne du åbne døren? 55 00: 37: 20.875 -> 00: 37: 23.705 Jeg vil ikke have dit ferskvand Jeg vil bare komme ud herfra 56 00: 37: 23.750 -> 00: 37: 25.920 Så åbn døren 57 00:37:27,583 --> 00:37:28,753 Åbn det! 58 00:37:29,000 --> 00:37:30,830 Ikke! Ikke! Ikke! 59 00:37:32,292 --> 00:37:34,332 Kom, kom tak, tak, Behage 60 00:37:44,750 --> 00:37:46,130 Åbn venligst døren 61 00:37:48,000 --> 00:37:50,170 Jeg spørger dig! Jeg kender dig Det er i udlandet, ja? 62 00: 37: 50,208 -> 00: 37: 52.748 Jeg er træt af dette spil 63 00: 37: 52.792 -> 00: 37: 55.632 Jeg vil bare gå ud så, så Åbn venligst døren 64 00:37:58,708 --> 00:37:59,828 Jeg spørger dig 65 00:38:02,917 --> 00:38:04,497 Åbn døren 66 00: 38: 51.292 -> 00: 38: 52.832 Du og dit vand, mister dig selv 67 00:39:17,333 --> 00:39:18,633 Damn det! 68 00:39:22,542 --> 00:39:23,962 Kom nu! 69 00:56:17,333 --> 00:56:18,833 Sink ikke, ikke? 70 00:59:37,167 --> 00:59:39,707 Hjælp, hjælp 71 00:59:40,208 --> 00:59:43,828 Dette er sejlets sejl kræver hjælp 72 00:59:50,750 --> 00:59:53,500 Hjælp, hjælp 73 00:59:54,083 --> 00:59:58,003 Den aktuelle placering er Ukendt, jeg beder om presserende hjælp 74 00: 59: 58.417 -> 00: 59: 59,457 på 75 01:06:26,667 --> 01:06:28,327 Ikke! Ikke! Vender tilbage! Kommer fra Åbenbaring! 76 01:12:45,042 --> 01:12:46,632 Du fræk 77 01:13:26,375 --> 01:13:27,455 Lad os 78 01:13:28,583 --> 01:13:29,833 Lad os 79 01:13:32,375 --> 01:13:37,535 "Eos, Valletta" 80 01:14:08,417 --> 01:14:09,577 Lad os 81 01:14:44,875 --> 01:14:46,035 Ikke! Ikke! 82 01:14:47,417 --> 01:14:49,497 Du er! Du er! 83 01: 14: 50.000 -> 01: 14: 52.500 Du er! Stop båden! forbudt Båd! 84 01:14:58,542 --> 01:15:00,422 Du er! Stop båden! 85 01: 15: 05.500 -> 01: 15: 07.040 Hjælp mig! Hjælp mig! 86 01: 15: 09.000 -> 01: 15: 11.420 Stop båden! Stop venligst Båd! 87 01:15:12,125 --> 01:15:14,415 Jeg kan ikke, tak! 88 01:15:27,208 --> 01:15:28,208 Hjælp mig 89 01:15:30,250 --> 01:15:31,250 Hjælp mig 90 01:15:32,305 --> 01:15:38,387 - = www.opensubitles.org = - 91 00:00:01,250 --> 00:00:10 500 Automatisk oversættelse af: